EP64 金針菇 | 韓國人來台就愛這樣玩？！台灣感性到底在紅什麼！倒垃圾車竟成外國人必朝聖行程？！|禎甄要chat內 | Podcast 小禎 佩甄 生活 旅遊 出國 好笑 文化差異 啊金價

重點摘要

• 「台灣感性」（대만 감성）是韓國人自創的 hashtag，形容台灣街道帶有的懷舊復古氛圍；韓國人認識台灣的起點多為《我的少女時代》等青春校園電影，而非香港電影。
• 韓國遊客來台北標準路線是西門町→中山；近郊一日遊套裝行程覆蓋野柳（女王頭）、十份（放天燈）、九份（芋圓）、金瓜石；中南部以台南（最符合「台灣感性」，適合 long stay）和高雄（有直飛班機）為主。
• 台灣日常奇景對韓國人衝擊最大的三件事：台北橋機車瀑布（韓國幾乎無一般機車騎士）、播放音樂的垃圾車（居民追車丟垃圾的畫面在海外社群媒體瘋傳）、超商超強多元功能（泡手搖杯、印刷、售高鐵票）。
• 台灣伴手禮韓國人氣排名：鳳梨酥（微熱山丘、佳德、新東陽）穩居第一，牛軋餅（位於東門市場的嘉餅餅家，需早上八點半排隊）熱潮已迎頭趕上，其後依序為蔥軋餅、三點一刻奶茶、台灣果乾（愛文芒果乾、芭樂乾）；一枚小泡芙因韓國藝人 IU 帶貨後在韓國爆紅。
• 金針菇自費在首爾梨泰院與明洞購買戶外廣告播放台灣景點影片（花費六位數台幣），並推出以台灣生活日常為主題的新單曲《阿金價》（Spotify/YouTube 可收聽）。

詳細內容

「台灣感性」：韓國人對台灣的浪漫投影

「台灣感性」是韓國社群媒體上的熱門 hashtag，由韓國人自發創造。金針菇解釋，韓文「감성（感性）」意指「感覺與氛圍合在一起的詞」，套用到台灣就是一種懷舊復古、帶有人情味的街道氛圍——紅磚牆、老巷弄、眷村社區。她指出，韓國人第一次認識台灣多半不是因為美食或購物，而是透過《我的少女時代》等台灣青春校園電影；相較於韓國學生片多聚焦補習競爭，台灣電影呈現的愛情與青春感正是韓國人所嚮往的。

韓國遊客的台灣必訪清單

台北市區的標準路線以西門町和中山為核心。近郊一日遊套裝行程有一條固定路線：野柳地質公園（看女王頭）→ 十份（放天燈）→ 九份（吃芋圓）→ 金瓜石（黃金博物館）。這條路線時間緊湊但完整度高，是韓國旅遊社群的標準行程。中南部方面，台南因保有最多舊城氛圍、物價相對親民，被金針菇認定為最適合「long stay」的城市；高雄因有直飛班機，也是熱門選項。另外，淡水被金針菇個人高度推薦，認為其氛圍和台北市區截然不同，適合悠閒下午造訪。

台灣日常的文化衝擊

金針菇與主持人討論了幾個代表台灣日常的現象，逐一分析對韓國人的觀感：

• 機車瀑布：台北橋早高峰的機車海讓金針菇直言「在韓國絕對找不到」。歐美 YouTuber 特地來此取景，上傳的照片甚至被國外觀眾誤以為是 AI 生成。
• 播音樂的垃圾車：台灣特有的垃圾車音樂系統加上居民衝出來追車丟垃圾的畫面，被外國人拍成影片後在海外廣泛流傳，成為台灣「奇景」的代表之一。金針菇笑稱自己在台灣也常常跟著追。
• 便利商店多元功能：台灣超商能泡手搖飲、繳費、印刷、售高鐵票等功能，遠超韓國以自助服務為主的便利商店。
• 機車停放文化：台灣人習慣把安全帽和車鑰匙留在機車上，金針菇認為這反映了台灣社會的高度誠信與安全感。

台韓生活節奏的落差

韓國的「빨리빨리（巴利巴利）」快節奏文化讓金針菇初來台灣時非常不習慣台灣的辦事速度；但她也坦言，每次回韓國都會覺得節奏太快、壓力很大——首爾地鐵關門極速，她曾親歷包包被夾住的驚險瞬間。她認為台灣這種「中間步調」正是自己選擇長住的原因。韓國的大學新生文化也是從一進校就培養飲酒習慣，透過聚會融入群體，和台灣截然不同。

台灣伴手禮韓國人氣解析

金針菇與主持人列出了以下伴手禮的人氣排序：

1. 鳳梨酥（微熱山丘、佳德、新東陽）：知名度最高、最安全的選擇，鳳梨又具代表性，幾乎沒有人會拒絕。
2. 牛軋餅：近年熱潮急起，位於東門市場的嘉餅餅家需早上八點半排隊、十點售完，深受韓國旅客追捧。
3. 蔥軋餅：同屬熱門輕食伴手禮。
4. 三點一刻奶茶粉：因無法將手搖飲帶出境，沖泡包成為替代選項；韓國本身甜飲料很甜但無台式奶茶文化，此款在韓國很受歡迎。
5. 台灣果乾（愛文芒果乾、芭樂乾）：強調烘乾保留原味，和菲律賓等品牌口感不同。
6. 我的美麗日記面膜：台灣保養品牌在韓國的異軍突起，令雙方主持人都感到意外。
7. 一枚小泡芙：因韓國藝人 IU 持有後在韓國爆紅，韓國人特地來台灣排隊購買。

金針菇與主持人也提及荷包蛋口味洋芋片為台韓都在流行的趣味零食。

金針菇自費推廣台灣與新歌發行

旅台十年的金針菇不僅長居台灣，更自費在首爾梨泰院與明洞購買戶外廣告，播放她親自拍攝的台灣景點影片，搭配一首公益合唱的宣傳台北歌曲，總花費為六位數台幣。她強調參與的音樂人都是以公益精神響應，希望更多韓國人認識台灣。此外，她推出個人新單曲《阿金價》——韓文「아 진짜（啊，真的）」的諧音，歌詞記錄她在台灣生活的崩潰瞬間，包含市民大道99秒超長紅燈、早餐店老闆娘沒叫她「美女」、忘記跟老闆說「不要香菜」等台灣日常趣事。

精選語錄

「感性就是感覺跟氛圍合在一起的一個單字——就是台灣復古感。」——金針菇解釋韓文「감성」如何套用在台灣

「看完猛男秀，整個人回春二十歲一樣，少女心噴發，笑得合不攏嘴——不用打膠原蛋白，你的臉就是碰到一個不行，眼睛看得清，看得明。」——主持人力推猛男秀的養生功效

「我自己花錢到韓國去投廣告，宣傳台灣，在梨泰院人潮很洶湧的地方，買了一個廣告，在那邊放台灣的影片。」——金針菇說明自費推廣台灣的行動

時間軸

本集逐字稿無時間戳記，無法列出具體時間軸。

---