Peggy Fo Show · · 44:46 EN
EP130|臺灣第一次!讓臺灣再次站上國際文學舞台!國際上普遍對譯者的忽視?譯者無法掛名?- 金翎
《臺灣漫遊錄》英譯者 Lin King 在連獲美國國家圖書獎與英國國際布克獎後接受訪問,揭露出版社擅自代簽授權的爭議,並倡議文學界應終結長期忽視譯者署名的行業陋習。
comedy
~3 min read
共 5 集 · 最早 2026-07 · 近期 5 集/月
《臺灣漫遊錄》英譯者 Lin King 在連獲美國國家圖書獎與英國國際布克獎後接受訪問,揭露出版社擅自代簽授權的爭議,並倡議文學界應終結長期忽視譯者署名的行業陋習。
旅遊博主 Peggy 分享西班牙與英國十天行的重重災難:從行李被鎖馬德里、英國航空(British Airways)班機接連取消、手寫登機證到凌晨流落愛丁堡,最後在回程當天早上才驚覺自己根本沒有回台機票,歷盡折騰才返台。
香港演員杜汶澤(Chapman To)移居台灣近五年,談適應銀行制度差異、首次投票心境、被中國市場封殺的淡然,以及以90年代台灣黑道故事為藍本的新片計畫與禪修帶來的人生平靜。
台灣創作者劉欣以 2025 年姓名學改名為起點,公開回顧病痛纏身、恐怖情人、職場偷拍等人生低谷,分享透過諮商重建自我價值、聚焦財務與醫美整形的蛻變歷程。
30歲登上《Tatler》國際中文版總編輯,卻在光環背後遭遇免疫崩潰與身分認同危機,最終選擇離開管理職回歸創作,並以一本橫跨十年的書記錄自我探索歷程。